アラビア語で「こんにちは」と言う方法
مرحباً
marhaban
- 意味
- こんにちは
- 直訳
- 語根の「広さ・ゆとり」に由来 — 「あなたはゆったりとした、歓迎される場所に到着しました」という意味合い。
- 使うタイミング
- アラブ世界全体で使われる、宗教的な意味合いのない親しみやすく中立的なあいさつです。
- よく使われる場面
-
- 店員やタクシー運転手、初対面の人へのあいさつ
- 気軽で温かいあいさつが合うカジュアルな場面
- 別表記
- marhaba · marhaban
補足
温かい返事としてよく使われるのが「マルハブテイン」— 「二つのこんにちは（あなたにも）」という意味です。