アラー・ッラフブ・ワ・ッサアの意味
على الرحب والسعة
ala ar-rahb wa as-sa'a
- 意味
- どういたしまして(心を込めて)
- 直訳
- 「(あなたは)ゆとりと安らぎをもって迎えられました」。
- 使うタイミング
- 気前が良く温かみのある「どういたしまして」で、「アフワン」よりも丁寧で豊かな表現です。
- 丁寧さの度合い
- ややフォーマルで、非常にもてなしの心にあふれた表現です。
- 別表記
- ala-ar-rahb-wa-as-saa
على الرحب والسعة
ala ar-rahb wa as-sa'a