Ala ar-rahb wa as-saa : signification
على الرحب والسعة
ala ar-rahb wa as-sa'a
- Signification
- De rien — avec grand plaisir
- Sens littéral
- « (Tu es reçu) avec ampleur et aisance. »
- Quand l’utiliser
- Un « de rien » gracieux et généreux — plus chaleureux et plus complet que « afwan ».
- Registre
- Un peu soutenu et très hospitalier.
- Autres orthographes
- ala-ar-rahb-wa-as-saa