Jak se arabsky řekne „požehnaný ramadán“
رمضان مبارك
ramadan mubarak
- Význam
- Požehnaný ramadán
- Doslovný význam
- „Požehnaný ramadán.“
- Kdy ji použít
- Používá se během svatého měsíce ramadánu k pozdravu rodiny, přátel a členů komunity.
- Běžné situace
-
- První dny ramadánu — zprávy, telefonáty a příspěvky
- Přivítání hostů na iftáru
Příklad konverzace
-
— رمضان مبارك عليك وعلى عائلتك
ramadan mubarak alayk wa ala ailatik
Požehnaný ramadán vám i vaší rodině.
-
— وعليكم، أعاننا الله وإياكم على صيامه
wa alaykum, aananallah wa iyyakum ala siyamih
I vám totéž — kéž nám i vám Bůh pomůže dobře se postit.