Jak se arabsky řekne „vítejte“
أهلاً وسهلاً
ahlan wa sahlan
- Význam
- Vítejte
- Doslovný význam
- „(Přišli jste k) rodině a (vaše cesta je) snadná“ — starobylé vyjádření velkorysé pohostinnosti.
- Kdy ji použít
- Přivítání hostů doma, v obchodě, ve městě nebo v zemi — klasická arabská fráze pohostinnosti.
Poznámky
Krátké „ahlan“ samo o sobě funguje i jako neformální „ahoj!“. Odpověď: „ahlan bik“ (vítejte i vy).