Hoe zeg je welkom in het Arabisch
أهلاً وسهلاً
ahlan wa sahlan
- Betekenis
- Welkom
- Letterlijke betekenis
- "(Je bent gekomen naar) familie, en (je pad is) gemakkelijk" — een oude uitdrukking van gulle gastvrijheid.
- Wanneer te gebruiken
- Gasten verwelkomen in je huis, winkel, stad of land — de klassieke Arabische gastvrijheidsformule.
Opmerkingen
Het korte "ahlan" alleen werkt ook als informeel "hoi!". Antwoord met "ahlan bik" (ook jij bent welkom).