Значение «Кулль аам ва антум би-хайр ва аадаху Аллах биль-юмн»
كل عام وأنتم بخير وأعاده الله علينا وعليكم باليمن والبركات
kullu 'aam wa antum bi-khayr wa aadahu Allah alayna wa alaykum bil-yumn wal-barakat
- Значение
- Будьте здоровы каждый год, и да вернёт Аллах его с благословениями
- Когда использовать
- Расширенная, торжественная версия ежегодного пожелания — для открыток и официальных приветствий.
- Степень формальности
- Официальное, чаще пишется, чем произносится.
- Также пишется как
- kul-aam-wa-antum-bikhayr-wa-aadahu-allah-bil-yumn