Hayyak Allah: znaczenie
حياك الله
hayyak Allah
- Znaczenie
- Niech Bóg da ci życie — ciepłe powitanie
- Znaczenie dosłowne
- "Niech Bóg obdarzy cię (długim) życiem."
- Kiedy używać
- Ciepłe powitanie lub podziękowanie za przybycie, szczególnie częste w krajach Zatoki Perskiej. Odpowiedź: "wa hayyak" — i tobie tego samego.
- Poziom formalności
- Ciepłe i pełne szacunku; pasuje zarówno do powitania gościa przez gospodarza, jak i do podziękowania komuś, kto pomógł.