Jak se arabsky řekne „prosím“
من فضلك
min fadlik
- Význam
- Prosím
- Doslovný význam
- „Z vaší laskavosti/přízně.“
- Kdy ji použít
- Zdvořilé „prosím“ při žádosti o něco — o cestu, pomoc, obsluhu.
Příklad konverzace
-
— من فضلك، أين المسجد؟
min fadlik, ayna al-masjid?
Prosím, kde je mešita?
-
— تفضل، إنه في نهاية الشارع
tafaddal, innahu fi nihayat ash-shari
Je na konci ulice, prosím.
Běžné odpovědi
Poznámky
K muži: „min fadlak“; k ženě: „min fadlik“; ke skupině: „min fadlikum“.