Cara Sebut Selamat Hari Raya dalam Bahasa Arab
عيد مبارك
eid mubarak
- Makna
- Hari Raya yang diberkati
- Makna literal
- "Suatu Hari Raya yang diberkati."
- Bila hendak digunakan
- Ucapan Hari Raya yang klasik, digunakan pada Hari Raya Aidilfitri mahupun Hari Raya Aidiladha untuk mengucapkan tahniah kepada keluarga dan rakan-rakan.
- Situasi lazim
-
- Pagi Hari Raya selepas solat sunat
- Mesej, panggilan, dan hantaran sepanjang hari-hari perayaan
- Ejaan lain
- eid-mubarak · eid-mubark · aeed-mubarak · eid-e-mubarak
Contoh perbualan
-
— عيد مبارك! كل عام وأنتم بخير
eid mubarak! kullu aam wa antum bi-khayr
Selamat Hari Raya! Semoga kamu sentiasa sihat setiap tahun.
-
— عيدكم مبارك، تقبل الله منا ومنكم
eidukum mubarak, taqabbal Allah minna wa minkum
Hari Raya yang diberkati untuk kamu juga — semoga Allah menerima daripada kami dan daripada kamu.