המשמעות של אלחמדוללה

الحمد لله

al-hamdu lillah

משמעות
השבח לאל
משמעות מילולית
"השבח שייך לאל."
מתי להשתמש
נאמר להבעת הכרת תודה או שביעות רצון — לעיתים קרובות התשובה ל"מה שלומכם?"
מצבים נפוצים
  • תשובה ל"מה שלומכם?"
  • אחרי סיום ארוחה
  • בשמיעת בשורה טובה — או בקבלת חדשות קשות בסבלנות
נכתב גם כך
al-hamdu-lillah · alhamdolillah · hamdulillah
המשיכו לכתוב פתחו את המקלדת הערבית עם הביטוי הזה

שיחת דוגמה

  • — كيف حالك اليوم؟

    kayfa haluk al-yawm?

    מה שלומכם היום?

  • — الحمد لله، أنا بخير

    al-hamdu lillah, ana bi-khayr

    אלחמדוללה, אני בסדר.

ביטויים קשורים

קטגוריות קשורות