Alhamdulillah: significado
الحمد لله
al-hamdu lillah
- Significado
- Alabado sea Dios
- Significado literal
- «La alabanza pertenece a Dios».
- Cuándo usarla
- Se dice para expresar gratitud o satisfacción — a menudo la respuesta a «¿cómo estás?».
- Situaciones comunes
-
- Responder a «¿cómo estás?»
- Después de terminar una comida
- Al recibir buenas noticias — o al aceptar las difíciles con paciencia
- También escrito
- alhamdulillah · hamdulillah · al-hamdu-lillah
Ejemplo de conversación
-
— كيف حالك اليوم؟
kayfa haluk al-yawm?
¿Cómo estás hoy?
-
— الحمد لله، أنا بخير
al-hamdu lillah, ana bi-khayr
Alhamdulillah — estoy bien.