Alhamdulillah: Bedeutung
الحمد لله
al-hamdu lillah
- Bedeutung
- Lob sei Gott
- Wörtliche Bedeutung
- "Alles Lob gebührt Gott."
- Wann man es verwendet
- Wird gesagt, um Dankbarkeit oder Zufriedenheit auszudrücken — oft die Antwort auf „Wie geht es dir?“
- Häufige Situationen
-
- Die Frage „wie geht es dir?“ beantworten
- Nach einer Mahlzeit
- Bei guten Nachrichten — oder um schwere Nachrichten mit Geduld anzunehmen
Beispielgespräch
-
— كيف حالك اليوم؟
kayfa haluk al-yawm?
Wie geht es dir heute?
-
— الحمد لله، أنا بخير
al-hamdu lillah, ana bi-khayr
Lob sei Gott — mir geht es gut.