Arti Masya Allah
ما شاء الله
ma sha' Allah
- Arti
- Apa yang Allah kehendaki
- Arti harfiah
- "Apa yang Allah kehendaki (telah terjadi)."
- Kapan digunakan
- Ungkapan kekaguman saat memuji sesuatu yang baik — sebagai pengakuan atas suatu berkah.
- Situasi umum
-
- Memuji anak, rumah, atau pencapaian seseorang
- Menanggapi kabar baik atau keindahan
- Ejaan lain
- masya-allah · mashaallah · masyaallah
Contoh percakapan
-
— ما شاء الله، بيتكم جميل جداً
ma sha' Allah, baytukum jamil jiddan
Masya Allah, rumahmu indah sekali.
-
— شكراً، الله يبارك فيك
shukran, Allah yubarik fik
Terima kasih — semoga Allah memberkahimu.
Frasa terkait
Catatan
Mengucapkannya menisbahkan berkah kepada Allah — karena itu pula ia dirasa menolak rasa iri (ain).