Ma sha’ Allah jelentése
ما شاء الله
ma sha' Allah
- Jelentés
- Amit Allah akart
- Szó szerinti jelentés
- "Amit Allah akart, (az történt meg)."
- Mikor használd
- A csodálat kifejezése, amikor valami jót dicsérünk — annak elismerésére szolgál, hogy áldásról van szó.
- Gyakori helyzetek
-
- Valaki gyermekének, otthonának vagy sikerének megdicsérésekor
- Jó hírekre vagy szépségre reagálva
Példabeszélgetés
-
— ما شاء الله، بيتكم جميل جداً
ma sha' Allah, baytukum jamil jiddan
Masallah, milyen szép a házatok.
-
— شكراً، الله يبارك فيك
shukran, Allah yubarik fik
Köszönöm — áldjon meg Allah.
Kapcsolódó kifejezések
Megjegyzések
Kimondása Allahnak tulajdonítja az áldást — ezért is érzik úgy, hogy megóv az irigységtől (a gonosz szemtől).