Barak Allah lakuma: betekenis
بارك الله لكما
barak Allah lakuma
- Betekenis
- Moge God jullie beiden zegenen
- Letterlijke betekenis
- "Moge God het voor jullie twee zegenen" — de tweevoudsvorm spreekt precies twee mensen aan.
- Wanneer te gebruiken
- De traditionele huwelijkszegen voor een koppel, vaak gevolgd door de vollediger vorm "…wa jamaa baynakuma fi khayr".
Gerelateerde uitdrukkingen
Opmerkingen
Dit is de huwelijksfelicitatie volgens de soennah, in religieuze context verkozen boven een gewoon "mabrouk".