Maksud Inna Lillahi Wa Inna Ilayhi Rajiun
إنا لله وإنا إليه راجعون
inna lillahi wa inna ilayhi raji'un
- Makna
- Sesungguhnya kita milik Allah dan kepada-Nya kita kembali
- Makna literal
- "Sesungguhnya kita adalah milik Allah, dan sesungguhnya kepada-Nya kita kembali."
- Bila hendak digunakan
- Disebut apabila mendengar berita kematian atau musibah — ungkapan kesabaran dan keredaan.
- Tahap keformalan
- Bersahaja dan penuh khidmat. Dalam ucapan takziah, ia sering diikuti dengan doa untuk si mati, contohnya "rahimahu Allah".
- Ejaan lain
- inna-lillahi-wa-inna-ilayhi-rajiun · inna-lillah
Ungkapan berkaitan
Nota
Satu ayat Al-Quran (2:156), disebut pada sebarang kehilangan — daripada kematian ahli keluarga hinggalah kesulitan yang lebih kecil.