Escolha o seu idioma
Menu
Tutoriais passo a passo que levam você das letras latinas a digitar árabe com confiança.
Digite fatha, kasra, damma, sukun, shadda e tanwin com a tecla de igual, ou toque neles no grupo Sinais — com exemplos de uma palavra totalmente vocalizada.
Mova e redimensione a caixa de texto do cartão, mude a cor do texto, troque o fundo — e o que fazer quando a mensagem não cabe.
Encontre a frase certa em árabe digitando o que você quer dizer, a ocasião ou uma grafia lembrada pela metade — e saiba com o que a busca é e não é tolerante.
Cartões de felicitação para as ocasiões que mais aparecem — casamentos, nascimentos, formaturas e mensagens do dia a dia na família — com a frase certa para cada uma.
Use Deixe do seu jeito para decidir o que cada tecla escreve — um algarismo no lugar de uma letra, um dígrafo seu ou a substituição de uma correspondência embutida que você nunca usa.
Escrever uma mensagem de condolências em árabe e enviá-la como um cartão simples — as formulações mais usadas, como digitá-las e quando o cartão não é a forma certa.
Transforme um texto em árabe numa imagem de cartão pronta para enviar — as quatro escolhas que formam um cartão, o que você recebe no fim e onde vale mexer em cada uma.
Enviar a saudação de sexta-feira como cartão — as três frases mais usadas, os designs que combinam com elas e como fazer um cartão para reaproveitar toda semana.
Enviar uma saudação de Ramadã ou Eid como cartão — quais frases usar, quais designs combinam com elas e como fazer um cartão só para mandar a todo mundo.
Transformar uma saudação em árabe, uma dua ou as suas próprias palavras num cartão para baixar ou compartilhar, usando o criador de cartões no seu navegador.
Transformar texto em árabe num PDF que imprime certo — como a página é montada, por que as letras sempre se ligam e o que conferir antes de enviar.
Escreva os dígitos indo-arábicos com o gatilho de mais ou de igual, mantenha os dígitos ocidentais quando precisar e saiba qual conjunto o seu leitor espera.
Baixe o seu árabe como arquivo de texto simples, documento do Word editável ou PDF pronto para imprimir — o que cada formato preserva e qual escolher.
Empilhe frases curadas em uma só mensagem, escolha como elas se unem e insira o resultado — sem digitar uma palavra em árabe e sem inventar nenhuma.
Marque com estrela as frases que você repete e recupere um texto que já enviou. O que cada lista guarda, quando as entradas aparecem e como desligar tudo.
Comece por uma frase da biblioteca em vez de digitar — insira, acrescente o que quiser e mande como cartão em alguns toques.
Toque nas letras árabes em vez de digitá-las — o que cada um dos quatro grupos de teclas contém, como as dicas em latim ensinam os atalhos e quando tocar vale mais do que digitar.