Выберите язык
Меню
Пошаговые уроки, которые проведут вас от латинских букв к уверенному набору арабского текста.
Набирайте фатху, касру, дамму, сукун, шадду и танвин через знак равенства или нажимайте их в панели «Огласовки» — с разобранными примерами полностью огласованного слова.
Найдите нужную арабскую фразу, набрав то, что имеете в виду, повод или наполовину вспомненное написание — и узнайте, к чему поиск снисходителен, а к чему нет.
Превратите арабский текст в PDF, который печатается правильно: как свёрстана страница, почему буквы всегда соединяются и что проверить перед отправкой.
Набирайте арабо-индийские цифры через плюс или знак равенства, оставляйте западные цифры, когда они нужны, и понимайте, какого набора ждёт ваш читатель.
Двигайте и меняйте размер текстового блока на открытке, меняйте цвет текста, подбирайте фон — и что делать, когда сообщение не помещается.
Нажимайте арабские буквы вместо того, чтобы их набирать: что лежит в каждой из четырёх групп клавиш, как латинские подсказки учат вас клавишам и когда нажать лучше, чем набрать.
Начните с фразы из библиотеки, а не с набора: вставьте её, при желании дополните и отправьте открыткой за несколько нажатий.
Поздравительные открытки к самым частым поводам — свадьбы, рождения, экзамены и повседневные семейные сообщения — и фраза для каждого из них.
Превратите арабское приветствие, дуа или собственные слова в открытку, которую можно скачать или отправить, — конструктором открыток в вашем браузере.
Отправьте поздравление с Рамаданом или Ид открыткой — какие фразы взять, какие дизайны им подходят и как сделать одну открытку для всех.
Как написать соболезнование по-арабски и отправить его простой открыткой — принятые формулировки, как их набрать и когда открытка не та форма.
Отправьте пятничное поздравление открыткой — три общеупотребительные фразы, подходящие им дизайны и как сделать открытку, которую можно слать каждую неделю.
Складывайте отобранные фразы в одно сообщение, выбирайте, чем они соединяются, и вставляйте результат — не набирая ни слова по-арабски и ничего не выдумывая.
Превратите арабский текст в картинку-открытку, которую можно отправить: четыре выбора, из которых складывается открытка, что получится в итоге и где стоит что-то менять.
В разделе «Сделайте по-своему» вы решаете, что пишет клавиша: цифру вместо буквы, собственное буквосочетание или замену встроенному соответствию, которым вы никогда не пользуетесь.
Отмечайте звёздочкой фразы, которые используете снова, и возвращайте текст, который уже отправили. Что хранит каждый список, когда в него попадают записи и как всё это отключить.
Скачайте арабский текст обычным текстовым файлом, редактируемым документом Word или PDF для печати — что сохраняет каждый формат и какой выбрать.