Készíts dzsumua-emlékeztető lapokat
Küldd el a pénteki köszöntést képeslapként — a három általánosan használt kifejezés, a hozzájuk illő dizájnok, és hogyan készíts olyat amit hétről hétre újrahasználhatsz.
A pénteki köszöntés a legtöbbször ismételt üzenet, amit sokan küldenek — minden héten ugyanannak a családi csoportnak és ugyanazoknak a barátoknak. Ha egyszer készítesz egy lapot, amivel elégedett vagy, a heti üzenet egy koppintás lesz, nem újraírás.
Készíts egyet
- Nyisd meg az arab billentyűzetet, és nyisd ki a Köszönések és kifejezések beszúrása panelt.
- Keress rá a péntek vagy a jumua szóra, és szúrd be a köszöntést.
- Kattints a Kártya készítése gombra.
- Nyisd meg a Dizájn panelt, és válaszd a Pénteki ima dizájnt az Iszlám alkalmak csoportból.
- Pörgesd végig a Háttér lehetőségeit, amíg valamelyik nem illik.
- Letöltés.
A kifejezések
Három van általános használatban, mindhárom a kifejezéstárban:
| Arabul | Kiejtés | Értelme |
|---|---|---|
| جمعة مباركة | jumu’ah mubarakah | Áldott pénteket |
| جمعة طيبة | jumua tayyiba | Jó pénteket |
| طابت جمعتكم | tabat jumuatukum | Legyen jó a péntektek — csoportnak címezve |
جمعة مباركة a legszélesebb körben használt, és bárkinek megfelel. طابت جمعتكم csoportot szólít meg, ezért kézenfekvő egy családi csoportba vagy a kollégáknak szóló üzenetbe.
A kifejezések és a szokások vidékenként és közösségenként eltérnek, ezért olyan megfogalmazást válassz, amely a te környezetedben helyénvaló.
Ha inkább begépeled őket
Az alapértelmezett Hagyományos írásstílusban:
| Ezt írd | Ezt kapod |
|---|---|
jmgh' mbarkh' | جمعة مباركة |
jmgh' Tibh' | جمعة طيبة |
Figyelj a végén álló h' alakra — ez a tá marbúta, és ettől lesz مباركة a مبارك helyett. A
nehéz arab betűk foglalkozik vele.
Szalám hozzáadása
A pénteki lap gyakran köszönéssel kezdődik a pénteki jókívánság előtt. Használd a + Üzenet funkciót, tedd egymás alá a السلام عليكم és a جمعة مباركة kifejezést, és szúrd be a kész sort — lásd: üzenet összeállítása kész kifejezésekből.
Két rövid kifejezés épp elég egy lapra. Három már zsúfolttá teszi.
Melyik dizájn
A Pénteki ima kifejezetten erre készült, és ez a kézenfekvő választás. Két alternatíva:
- Mecset, ha valami kicsit hivatalosabbat szeretnél.
- Noor vagy Kalligráfia, ha valami visszafogottat szeretnél, ami nem hirdeti látványosan az alkalmat.
Mindegyikhez több háttér tartozik, és ezek végigpörgetése általában elég ahhoz, hogy megtaláld azt a lapot, amit hétről hétre elküldenél. A képeslapdizájn kiválasztása végigveszi a csoportokat.
Újrahasználat hétről hétre
A lap egy hétköznapi képfájl, úgyhogy a legegyszerűbb elkészíteni egyet, ami tetszik, és megtartani — minden pénteken ugyanazt a fájlt küldöd el.
Ha inkább újat készítenél, a dizájnodat, a hátteredet és a szövegszínedet megjegyzi az adott eszköz, így az ismételt lap csak annyi, hogy beszúrod a kifejezést és újra letöltöd.
Itt semmi nem ütemez és nem küld el semmit helyetted. A lapkészítő nem tudja, milyen nap van, nem választ alkalmat, és nem osztályozza és nem hagyja jóvá azt, amit írsz — a kifejezést te választod, és azt is te döntöd el, mikor küldöd.
Az elküldés
A Letöltés PNG-ként menti a képet, készen arra, hogy üzenethez csatold vagy csoportba küldd. Ahol a böngésződ közvetlenül tud fájlt megosztani, mellette megjelenik a Megosztás gomb is.
A fájlnév csak az oldal nevét és a dátumot viszi magával, soha nem az üzenetedet vagy az alkalmat.
Következő lépés
Nyisd meg a kifejezéstárat, és olvasd el a جمعة مباركة oldalát — végigveszi, mikor használják és mit szoktak rá válaszolni. Aztán készítsd el a lapot egyszer, és használd újra.