Alakíts arab köszöntést, duát vagy kifejezést képeslappá
Indulj a tár egy kifejezéséből ahelyett, hogy gépelnél — szúrd be, építsd tovább, ha akarod, és küldd el képeslapként néhány koppintásból.
Ha olyan köszöntést vagy duát szeretnél küldeni, amely már létezik, a begépelése a hosszabb út. Szúrd be inkább a kifejezéstárból — az írásmód az átnézett, és egyetlen koppintás.
A kifejezéstől a kész lapig vezető út körülbelül öt koppintás.
A rövid változat
- Nyisd meg az arab billentyűzetet, és nyisd ki a Köszönések és kifejezések beszúrása részt.
- Keresd meg a kifejezésedet — kereshetsz jelentés, alkalom vagy írásmód szerint.
- Szúrd be a szerkesztőbe.
- Kattints a Kártya készítése gombra.
- Válassz dizájnt, majd Letöltés.
Ennyi. Minden, ami alább jön, arról szól, mit tegyél, ha többet szeretnél az alapértelmezettnél.
Miért beszúrni gépelés helyett
Két ok, és az első a fontos.
Az írásmód helyes. A tár kifejezéseit úgy írták le, ahogyan egy anyanyelvi író írná őket, a hamza alakjaival és a tanvínnal a helyükön. Egy kifejezés újragépelése azt jelenti, hogy mindezt magad állítod elő, és épp a képeslap az a hely, ahol egy apró elírás a legjobban látszik.
Gyorsabb. Rákeresni arra, hogy eid, gyorsabb, mint kitalálni a billentyűket ehhez: عيد مبارك — és a keresés elnéző azzal, hogyan írod le a keresőkifejezést. Lásd a kifejezések keresése alkalom vagy jelentés szerint oldalt.
Ha a saját szavaidat szeretnéd leírni, az pontosan ugyanígy működik — a lap azt veszi, ami a mezőben van.
Hogyan legyen egy sornál több
Egyetlen kifejezés tiszta lapot ad. Gyakran kettőt szeretnél: egy köszöntést és egy jókívánságot.
Használd a + Üzenet lehetőséget a Beszúrás helyett, rakd egymásra a kifejezéseket, válaszd meg, hogyan kapcsolódjanak, és szúrd be a kész sort. Ahol a hozzáadott kifejezésnek vannak válogatott folytatásai — különösen a ramadáni és ídi köszöntéseknél —, a Javasolt folytatás felkínálja őket, így a párosítás válogatott, nem találgatás. Az üzenet összeállítása kész kifejezésekből rendesen végigveszi.
Formák, amelyek jól működnek egy lapon:
- السلام عليكم → عيد مبارك
- عيد مبارك → كل عام وأنتم بخير
- جمعة مباركة önmagában
Tartsd röviden. Egy lapot egy pillantással olvasnak el, és két kifejezés általában a legtöbb, ami még jól mutat.
Saját szavak hozzáadása egy kifejezéshez
A beszúrt arab szöveg közönséges szöveg, tehát körülötte szerkeszthetsz — hozzátehetsz egy nevet, egy saját sort, vagy az általad írt mondat végére teheted a kifejezést.
A beszúrás tisztán illeszti a kifejezést a már ott lévő mellé, egyetlen szóközzel ott, ahol kell, így a kifejezések soha nem folynak össze egyetlen szóvá.
Dizájn választása duához
A duák és a vallási köszöntések az iszlám alkalmak csoportjához illenek — Eid, Ramadán, Pénteki ima, Mecset, Zarándoklat, Noor, Elmélkedés, Kalligráfia. A Kalligráfia és a Noor csendesek, és jól működnek elmélkedő szöveghez; az Eid és a Ramadán épp azokra az alkalmakra valók.
Ha egy üzenet komoly, válaszd az egyszerűbb dizájnt. A képeslapdizájn kiválasztása tartalmazza a teljes megfeleltetést.
A kifejezések és a szokások vidékenként és közösségenként eltérnek, ezért olyan megfogalmazást válassz, amely a te környezetedben helyénvaló — és vedd figyelembe, hogy a képeslapkészítő nem osztályozza, nem ellenőrzi és nem hagyja jóvá, amit írsz, és nem választ helyetted alkalmat. Minden döntés a tiéd.
Az elküldése
A Letöltés PNG-ként menti a képet. Ahol a böngésződ tud fájlt megosztani, a Megosztás helyette az eszközöd megosztási lapjának adja át.
A fájlnévben a webhely neve és a dátum szerepel, soha nem az üzeneted vagy a választott dizájn.
Következő lépés
Nyisd meg a kifejezéstárat, keress egy kifejezést a következő alkalomra, amelyre írsz, és szúrd be. Onnantól a Kártya készítése és az alapértelmezett dizájn már küldhető lapot ad, mielőtt bármit megváltoztatnál.