Как сохранить приватность при письме по-арабски в браузере
Что именно сохраняется, пока вы набираете арабский, что не сохраняется никогда, какие действия уводят ваш текст с устройства и как удалить всё.
Если вы пишете что-то личное на языке, который ваше устройство не поддерживает, спросить, куда уходят слова, вполне уместно. Эта страница отвечает настолько точно, насколько может, — включая те места, где честный ответ звучит как «это зависит от вас».
Короткая версия, которую остальная часть страницы разворачивает: ваш текст остаётся в вашем браузере, пока вы не выберете действие — поиск, отправку, копирование в другое приложение, скачивание или экспорт.
Что не сохраняется
Текст в поле ввода не сохраняется. Набор ничего не записывает. Закройте вкладку — и его нет.
Учётной записи нет. Не нужно нигде регистрироваться и никуда входить, нет ни профиля, ни адреса почты. Нет ничего, к чему написанное вами можно было бы привязать.
Ваш текст никуда не отправляется для преобразования. Транслитерация работает на странице, на вашем устройстве. Так же собираются документ Word, PDF и картинка открытки — эти файлы складываются в браузере и передаются в вашу папку загрузок, а не изготавливаются на сервере.
Что сохраняется и где
Четыре вещи, и все — на том устройстве, которым вы пользуетесь, в этом браузере:
| Что | Содержит | Чем управляется |
|---|---|---|
| Ваши настройки ввода | Стиль набора, переключатель чатовых цифр, ваши собственные правила для букв | Измените или очистите их в Настройках ввода |
| Недавние тексты | Тексты, с которыми вы выполнили какое-то действие | Переключатель плюс удаление отдельных записей и очистка всех |
| Избранное | Какие фразы вы отметили звёздочкой | Уберите одну или все |
| Настройки открытки | Последний дизайн открытки, фон и цвет текста | Их изменение заменяет прежнее значение |
Две подробности стоит вытащить наружу.
Избранное хранит то, какие фразы вы отметили, а не какой-либо ваш собственный текст. Это список ссылок на фразы, которые и так являются публичными страницами этого сайта.
Настройки открытки хранят оформительский выбор, а не ваше сообщение. То, какой фон вы использовали в последний раз, а не то, что вы на нём написали.
Значит, единственное из четырёх, что держит ваши собственные слова, — это недавние тексты, и как раз они поддаются управлению лучше всего.
Как на самом деле работают недавние тексты
Это стоит знать в подробностях, потому что именно оно и имеет значение.
- Записи добавляются, когда вы что-то делаете с текстом: копируете его, отправляете, скачиваете, ищете с ним или превращаете в открытку. Если что-то набрать и бросить, не запишется ничего, и прослушивание текста тоже его не записывает.
- Одно намеренное исключение: очистка поля сначала сохраняет снимок, поэтому Очистить можно отменить таким образом.
- Список держит небольшое число недавних текстов и отбрасывает самый старый по мере появления новых.
- Сохранять недавние тексты — это переключатель. Выключите его, и больше ничего не записывается.
- У отдельных записей есть Удалить, а Очистить всё опустошает список после подтверждения.
Панель говорит то же самое там, где вы ею пользуетесь: недавние тексты хранятся только в этом браузере, и вы можете удалить их в любой момент.
Какие действия перемещают ваш текст
Это та часть, что зависит от вас, и именно здесь страница поразмытее сказала бы «ваш текст никогда не покидает ваше устройство» — и ошиблась бы.
| Действие | Что происходит |
|---|---|
| Копировать | Уходит в буфер обмена вашего устройства. Ничего не передаётся |
| Скачать | Файл собирается в браузере и сохраняется на ваш диск |
| Поделиться | Передаёт текст приложению или сайту, который выбираете вы, — дальше действуют их правила |
| Искать в интернете | Открывает выбранный вами адрес с вашим текстом в качестве запроса |
| Слушать | Использует собственную речевую функцию вашего браузера |
«Поделиться» и «Искать» — те два действия, что действительно отправляют ваши слова куда-то ещё. Оба требуют, чтобы вы выбрали адресата, ни одно не происходит само, и интерфейс говорит об этом в момент выбора: открывается внешнее приложение или сайт с вашим текстом, и мы ничего не отправляем.
Как только ваш текст доходит до WhatsApp, Google или ИИ-ассистента, эта служба обращается с ним по своим условиям. Ничто здесь этого не меняет, и ни одно утверждение на этой странице не следует читать так, будто оно распространяется и на это.
Чем это не является
Ясность в этом — часть того, чтобы во всём остальном вам можно было верить.
- Это не шифрование. Здесь ничто не зашифровано, а локальная обработка — не то же самое, что шифрование.
- Это не продукт для обеспечения безопасности. Он не защитит вас ни от того, у кого есть доступ к вашему устройству, ни от вредоносных программ, ни от того, кто смотрит вам в экран.
- Он не может ничего обещать о том, куда вы отправите свой текст. Он может быть точен только в том, что делает сам.
Чем он является: инструментом, который делает свою работу локально, а не на сервере, и не спрашивает у вас, кто вы. Это осмысленная разница — и утверждение более скромное, чем обычно подразумевает слово «приватный».
Как удалить всё
- Самый быстрый способ: очистите данные этого сайта в настройках браузера. Это разом уберёт настройки, недавние тексты, избранное и настройки открытки.
- Выборочно: выключите Сохранять недавние тексты и нажмите Очистить всё; нажмите Убрать всё избранное; нажмите Начать заново в разделе «Сделайте по-своему».
- Не оставить вообще ничего: откройте приватное окно. Оно стартует с настроек по умолчанию и ничего не сохраняет при закрытии.
На общем или одолженном устройстве
Всё вышесказанное действует в пределах браузера, и это работает в обе стороны. Ничего не последует за вами домой — и всё, что вы сохранили, останется на той машине, пока это не удалят.
Если компьютер не ваш, приватное окно — простой ответ. Если вы уже писали в обычном, выключите недавние тексты, очистите список и очистите поле, прежде чем уйти.
Учтите также: если браузер полностью запрещает хранение, клавиатура всё равно работает — она просто не может запомнить ваши настройки и предупреждает, что изменения могут не сохраниться после перезагрузки страницы.
Следующий шаг
Откройте Настройки ввода и посмотрите, что там хранится на самом деле: панель настроек говорит об этом прямо, в самом продукте, а не в политике. Если нужны подробности по двум спискам, избранное и история разбирают и то и другое.