Tee arabiankielisiä onnittelukortteja verkossa

Viesti on helppo lähettää ja helppo ohittaa vierittämällä. Kortti on samat sanat mutta niillä on paikka, ja tervehdykselle — eid-toivotukselle, onnittelulle, kiitokselle — se on juuri sitä mitä ihmiset toisilleen lähettävät.

Sellaisen tekeminen täällä on neljä valintaa: mitä siinä lukee, miltä se näyttää, mitä sen takana on, ja missä sanat ovat. Kaikella muulla on järkevä oletus.

Aloita viestistä

Kirjoita arabiasi ensin arabialaiseen näppäimistöön ja napsauta sitten Luo kortti. Se mitä kentässä on, siitä tulee kortin teksti.

Sinun ei tarvitse laatia sitä itse. Lisää tervehdys ilmauskirjastosta tai kokoa pidempi rivi useasta ilmauksesta — katso viestin kokoaminen valmiista ilmauksista. Jos kortti on tiettyä tilaisuutta varten, ilmauksen muuttaminen kortiksi lähtee liikkeelle ilmauksesta.

Lyhyt toimii paremmin kuin pitkä. Kortti luetaan yhdellä silmäyksellä, ja muutaman sanan tervehdys täyttää tilan kunnolla. Kappale mahtuu, mutta se ei näytä kortilta.

Valitse ulkoasu

Ulkoasu on kokonaisvaikutelma. Ulkoasut on ryhmitelty sen mukaan mihin ne on tarkoitettu — islamilaiset juhlat, arjen tervehdykset, moderni ja pelkistetty sekä kevyempi valikoima — joten pääset yleensä suoraan oikeaan nurkkaan sen sijaan että vierittäisit koko listan läpi.

Valitse tilaisuuteen sopiva ryhmä ja sitten sävyyn sopiva ulkoasu. Korttipohjan valitseminen käy läpi mihin kukin ryhmä on tarkoitettu.

Valitse tausta

Jokaisella ulkoasulla on useita taustoja — sama tyyli, eri kuva. Tausta vaihtaa niiden välillä.

Tämä on nopein tapa muuttaa kortin tunnelmaa muuttamatta sen luonnetta: tummempi tausta muodolliseen, vaaleampi lämpimään, ja niin edelleen. Jos tekstistäsi tulee jotain taustaa vasten vaikealukuinen, sitä varten on tekstin väri.

Tarkista että teksti istuu hyvin

Esikatselu päivittyy työskennellessäsi, ja useimmiten oletukset ovat oikeat. Kaksi säädintä on tarjolla kun ne eivät ole:

• Tekstin väri — oletuksena Automaattinen (suositus), joka valitsee vaalean tai tumman taustan mukaan. Kulta, Hopea ja useita syvempiä sävyjä on tarjolla kun haluat tietyn ilmeen.
• Tekstialue — se laatikko jossa sanat ovat. Vedä sitä siirtääksesi, vedä kahvasta muuttaaksesi kokoa.

Jos viestisi ei mahdu, studio kertoo siitä ja kertoo mitä tehdä: anna tekstille enemmän tilaa, lyhennä viestiä tai valitse toinen ulkoasu. Tekstialueen, värin ja taustan säätäminen käsittelee kaiken.

Lataa se

Lataa tallentaa valmiin kortin laitteellesi PNG-muodossa. Se on tavallinen kuvatiedosto, joten se menee minne kuvatkin — viestiin, sähköpostiin, sosiaalisen median julkaisuun, painoon.

Kun selaimesi tukee tiedostojen jakamista, sen vieressä näkyy Jaa-painike joka luovuttaa kuvan laitteesi jakovalikolle. Kun ei tue, painiketta ei näytetä, ja lataaminen ja sen jälkeen liittäminen tekee saman työn yhdellä lisäaskeleella.

Tiedosto nimetään sivuston ja päivämäärän mukaan. Se ei koskaan sisällä viestiäsi, ulkoasun nimeä eikä mitään tilaisuudesta — joten tiedostonimi ei paljasta mitään kun lähetät sen.

Yksi asia johon kannattaa varautua: valmiissa kortissa on kuvan alalaidassa pieni rivi Created with ArabicKeyboard.co. Se on tarkoituksella hillitty, ja se on osa korttia eikä jotain jonka voi kytkeä pois.

Se tehdään laitteellasi

Kortti piirretään selaimessasi, minkä studio kertoo itse paneelissa. Tekstiäsi ei ladata palvelimelle hahmonnettavaksi, eikä valmiista kortista jää kopiota muualle kuin omiin latauksiisi.

Tekstisi pysyy selaimessasi ellet valitse toimintoa kuten hakua, jakoa, kopiointia toiseen sovellukseen, tai latausta tai vientiä.

Jos jokin ei ole kohdallaan

• Teksti on katkennut tai kieltäytyy hahmontumasta — suurenna tekstialuetta, lyhennä viestiä tai valitse toinen ulkoasu.
• Teksti on vaikealukuinen — vaihda ensin tausta, sitten tekstin väri.
• Tausta ei latautunut — yhteysongelma; yritä uudelleen.
• Haluat muuttaa sanoja — Takaisin editoriin vie sinut kirjoituskenttään teksti ennallaan, ja ulkoasuvalintasi muistetaan kun palaat.

Seuraava askel

Kirjoita tervehdys arabialaiseen näppäimistöön ja napsauta Luo kortti — oletusulkoasu tuottaa käyttökelpoisen kortin heti, joten näet tuloksen ennen kuin päätät mitä muuttaa. Ramadaniin tai eidiin ramadan- ja eid-kortit lähtee liikkeelle oikeista ulkoasuista.