Lage islamske gratulasjonskort med egen tekst

De fleste gratulasjonskortbildene du finner på nettet bærer noen andres ord. Dette går gjennom hvordan du lager et med dine egne — en id-hilsen, en dua til en venn, en linje til familien din — som starter med tekst du skriver og ender med et bilde du kan sende. Det tar noen minutter, og det skjer helt og holdent i nettleseren din.

Før du begynner

Du trenger en nettleser og meldingen du vil ha på kortet. Du trenger ingen konto, og du trenger ikke installere noe. Har du ikke skrevet arabisken ennå, gjør det ingenting — du skriver den i første steg.

Steg

1. Skriv meldingen din i redigereren på siden for det arabiske tastaturet. Du kan skrive med latinske bokstaver og få arabisk underveis, trykke på det arabiske tastaturet på skjermen, eller lime inn arabisk du alt har. Vil du heller starte fra en ferdig hilsen, sett inn en fra uttrykksbiblioteket — عيد مبارك, رمضان مبارك eller جمعة مباركة, for eksempel — og rediger den så. Å legge til et navn eller en egen linje er det som gjør kortet til ditt heller enn generisk.

   

2. Åpne Image Studio med kortknappen. Meldingen din blir med; redigereren forblir stedet der teksten bor, så vil du endre ordlyden, går du tilbake dit heller enn å skrive den om i studioet.

3. Velg en design. Designene er gruppert etter anledning og stemning, som islamske anledninger, hverdagshilsener og moderne eller minimalistiske stiler. Velg den som passer tonen i meldingen din; ingenting velges automatisk ut fra hva du skrev.

   

4. Velg en bakgrunn. Hver design har flere bakgrunner — ulikt motiv, samme karakter. Forhåndsvisningen oppdateres mens du jobber, så å bytte mellom noen få er den raskeste måten å se hvilken som kler meldingen din.

   

5. Juster teksten om du vil. Tekstfargen har en automatisk innstilling som velger en lesbar tekstfarge for bakgrunnen du valgte, og du kan overstyre den — lys, mørk, gull, sølv og andre. Du kan også dra tekstboksen for å flytte den, eller dra et håndtak for å endre størrelsen, og tilbakestille den om du heller vil tilbake dit den startet.

   

6. Last ned kortet som et PNG-bilde. På enheter der nettleseren støtter fildeling, dukker en Del-knapp opp ved siden av og åpner enhetens delingsvalg, så du kan sende kortet rett til en meldingsapp.

   

Resultat

Du har et bilde med din egen arabiske melding på et motiv laget for arabisk tekst — klart til å sendes, skrives ut eller tas vare på. Kortet lages på enheten din: meldingen din lastes ikke opp, og det ferdige kortet forlater nettleseren din bare når du selv laster det ned eller deler det.

Hvis det ikke virker

Studioet sier at meldingen din ikke får plass. Hver design holder ordene dine innenfor et bestemt område i en størrelse som forblir lesbar, så en lang melding kan virkelig gå tom for rom. Den krymper ikke teksten din til en størrelse ingen kan lese, og beskjærer den ikke. Kort ned meldingen, gi tekstboksen mer plass, eller velg en design med romsligere skriveflate.

Bakgrunnen eller den arabiske skriften ble ikke lastet. Begge hentes over nettet. Sjekk tilkoblingen din og bruk valget for å prøve på nytt.

Det er ingen Del-knapp. Fildeling er ikke tilgjengelig i alle nettlesere. Last ned kortet og legg det ved på vanlig måte.

Anledninger folk lager disse til

Ramadan og id er de travleste, men den samme flyten virker for en fredagshilsen, en dua til noen som reiser eller er syk, et bryllup eller et nyfødt barn i familien, en takk, eller en kondolanse. En rolig, tilbakeholden design finnes for kondolanser — du velger den bevisst, som med hver annen design.

Én ting verdt å si rett ut: dette er et designverktøy. Det sjekker, verifiserer eller går ikke god for det religiøse innholdet i det du skriver, og det avgjør ikke hvilken anledning meldingen din hører til. Ordene er dine, og det er også vurderingen av om de passer for den du sender dem til.

Neste steg

Åpne den arabiske kortskaperen og skriv meldingen din, eller bla i biblioteket med arabiske uttrykk om du vil ha en hilsen å starte fra. Er du usikker på hvilket uttrykk som passer anledningen, forklarer veiledningen om vanlige islamske uttrykk når hvert av dem brukes.